ตำนานญี่ปุ่นที่น่าตื่นเต้นและลึกลับเผยให้เห็นมากมายเกี่ยวกับวัฒนธรรมและวิถีชีวิตของประเทศที่น่าหลงใหลนี้ เราขอเชิญคุณรู้จักพวกเขาในโพสต์นี้
ญี่ปุ่นยุคมิลเลนเนียล ประเทศที่มั่งคั่งมากมายในแง่ของตำนานและตำนาน เปิดโอกาสให้เราได้รู้จักวัฒนธรรม รากฐานทางศีลธรรม และวิธีสร้างโลกผ่านเรื่องราวของมัน
ตามรากฐานเหล่านี้ คนญี่ปุ่นสามารถสร้างตำนานที่ดึงดูดใจโลกตะวันตกโดยอาศัยมุมมองที่แตกต่างกันซึ่งพวกเขาเข้าถึงสถานการณ์ที่เกิดขึ้นทุกวัน เป็นเช่นนี้มาช้านานแล้วและตำนานในสมัยโบราณก็สะท้อนให้เห็นและยังคงมีอยู่ในตำนานในปัจจุบัน
ลักษณะพิเศษของญี่ปุ่นคือเป็นหนึ่งในสถานที่ที่มีความบันเทิงทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับการก่อการร้าย และมีสมมติฐานในวิธีที่แตกต่างจากละติจูดอื่นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในละตินอเมริกา พิลึกนี้ยังพบใน ตำนานเซลติก สิ่งนี้ทำให้เกิดตำนานของญี่ปุ่นที่ไม่เพียง แต่มีผีมากมาย แต่ยังรวมถึงวิญญาณซึ่งมักจะจมอยู่ในเนื้อเรื่องของเรื่องราว ในพวกเขา ปัจจัยทางจิตวิทยามีบทบาทสำคัญมาก เนื่องจากโดยข้อเสนอแนะ มันเป็นไปได้ที่จะสร้างความตึงเครียดในผู้ที่ได้ยินหรืออ่านพวกเขา
แน่นอนว่าลักษณะเฉพาะดังกล่าวก่อให้เกิดความอยากรู้อยากเห็นในสังคมตะวันตกของเรา ซึ่งสนับสนุนความนิยมและเพิ่มความสนใจของผู้ชมในส่วนนี้ของโลก ในอดีตมีตำนานและตำนานของญี่ปุ่นมากมายที่ถ่ายทอดจากชาวเกาะโบราณที่พยายามอธิบายโลกจากแนวทางดั้งเดิมจนถึงทุกวันนี้ด้วยเนื้อเรื่องที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับนักเขียนและศิลปินหลายคน
ในโพสต์นี้ เราอยากเชิญคุณมาพบกับญี่ปุ่นผ่านตำนานต่างๆ ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับความรัก ความหวาดกลัว หลักศีลธรรม ขนบธรรมเนียมของเมือง และอื่นๆ อีกมากมาย
ลักษณะเฉพาะ
เกี่ยวกับลักษณะเฉพาะ เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องจำไว้ว่าตำนานของญี่ปุ่นนั้นรวมถึงเรื่องราวที่มีแง่มุมที่โดดเด่นซึ่งระบุถึงวัฒนธรรมของแต่ละประเทศ แน่นอนว่ายังคงรักษาลักษณะเฉพาะของช่วงเวลาที่เขียนและประเภทที่พัฒนาขึ้น ตำนานเม็กซิกัน ยังนำเสนอแง่มุมของชนพื้นเมืองของประเทศ มาดูคุณสมบัติบางอย่างกัน:
ในตอนแรกพวกเขาเป็นส่วนสำคัญของประเพณีปากเปล่าของประเทศโดยไม่ต้องเขียน
เป็นเรื่องราวในจินตนาการที่ผู้คนสร้างขึ้นจากการผสมผสานองค์ประกอบที่น่าอัศจรรย์และเหนือธรรมชาติ ซึ่งในหลายๆ กรณีมาจากนิทานพื้นบ้าน
มีการรวมข้อมูลจริงกับข้อมูลสมมติขึ้น ซึ่งไม่สามารถตรวจสอบได้
พวกเขาอยู่บนพื้นฐานของประเพณีและความเชื่อพื้นบ้าน
มีการตั้งคำถามเกี่ยวกับการดำรงอยู่ขององค์ประกอบของธรรมชาติ
พวกเขารวมถึงเทพเจ้า สิ่งมีชีวิต และวิญญาณตามแบบฉบับของการสร้างในตำนาน
ในทำนองเดียวกัน การแสดงตัวตนของสัตว์ ต้นไม้ ดอกไม้ หรือวัตถุอื่นใด
ตำนานของญี่ปุ่นบางเรื่องเป็นนิทานที่ทิ้งข้อความเตือนสติ
หลายคนทุ่มเทเพื่อเน้นองค์ประกอบที่สำคัญของภูมิศาสตร์ในประเทศของคุณ
หมวดหมู่ตำนานญี่ปุ่น
หมวดหมู่ยอดนิยมที่เรามักพบในตำนานของญี่ปุ่นมีดังนี้ ในแต่ละคนสามารถระบุตำนานโบราณและตำนานอื่น ๆ ที่ทันสมัยกว่าได้ มีหลายประเภทที่สามารถชี้ให้เห็นได้ แต่เราต้องการรวมไว้เป็นสี่ประเภทหลัก กล่าวคือ:
ตำนานรักญี่ปุ่น
ตำนานสยองขวัญของญี่ปุ่น
ตำนานเมืองญี่ปุ่น
ตำนานญี่ปุ่นที่สวยงาม
คำอธิบายสั้น ๆ ของหมวดหมู่ดังต่อไปนี้และตำนานญี่ปุ่นที่รู้จักกันดีที่สุดจะถูกบันทึกไว้เพื่อความเพลิดเพลินของผู้อ่านและเพื่อกระตุ้นให้พวกเขาสอบถามและอ่านผู้อื่น
ตำนานรักญี่ปุ่น
นี่เป็นหัวข้อทั่วไปในตำนานของญี่ปุ่นเนื่องจากความสนใจที่ความรู้สึกนี้เกิดขึ้นในประชากร บางคนมีชื่อเสียงมากจนนักเขียน นักเขียนบทละคร และผู้ผลิตภาพยนตร์ได้นำพวกเขามาทำหนังสือ บทละคร ภาพยนตร์ ซีรีส์ และการ์ตูนที่พวกเขาพยายามยกย่องและส่งเสริมความรู้สึกที่สวยงามนี้
แน่นอนว่ามีตำนานญี่ปุ่นมากมายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากความรัก ซึ่งผู้สร้างได้มองว่าความรักนั้นเป็นองค์ประกอบหลัก โดยเป็นเครื่องพิสูจน์ประสบการณ์ของพวกเขาเองหรือของผู้ที่ใกล้ชิดที่สุด ซึ่งบางครั้งก็มีความจริงบางอย่างที่ผู้อื่นประดิษฐ์ขึ้น
ลักษณะเฉพาะในประเพณีญี่ปุ่นเกี่ยวกับเรื่องราวเหล่านี้คือคู่รักหรือคู่รักที่เกี่ยวข้องสามารถแสดงได้ทั้งชายและหญิง แต่ยังรวมถึงสัตว์ ต้นไม้ ดอกไม้ หรือวัตถุอื่นๆ
โดยทั่วไป เราสามารถพูดได้ว่าเทพนิยายญี่ปุ่นมีอารมณ์และโรแมนติก และตำนานในตำนานก็สะท้อนความคิดเห็นเกี่ยวกับชะตากรรมของความรักเมื่อมันจะเกิดขึ้น
มีตำนานสั้น ๆ ของญี่ปุ่นมากมายที่ได้รับความนิยมและโด่งดังไปทั่วโลกในแง่นี้ บางส่วนที่เกี่ยวข้องมากที่สุดแสดงไว้ด้านล่าง
ตัวอย่าง
เรื่องราวเหล่านี้ได้รับการคัดเลือกโดยพิจารณาจากความนิยมว่าเป็นเรื่องราวที่ผู้ชื่นชอบตำนานญี่ปุ่นเรียกร้องมากที่สุด และเนื่องจากเรื่องราวเหล่านี้สะท้อนถึงเอกลักษณ์ของญี่ปุ่นในเรื่องนี้
ซากุระ&โยฮิโระ
นี่เป็นหนึ่งในตำนานของญี่ปุ่นที่อธิบายจากเรื่องราวความรัก การเกิดและการพัฒนาของหนึ่งในต้นไม้ที่สวยงามและเป็นสัญลักษณ์ที่สุดของประเทศญี่ปุ่น นั่นคือ ต้นซากุระ
เรื่องราวนี้เริ่มต้นขึ้นเมื่อหลายร้อยปีก่อนในญี่ปุ่นโบราณในช่วงที่มีการปะทะกันนองเลือดหลายครั้ง ในนั้นเราบอกว่าในบางภูมิภาคมีป่าที่ต้นไม้ที่สวยงามเติบโตด้วยมงกุฎที่อุดมสมบูรณ์เต็มไปด้วยดอกไม้ซึ่งทำให้พวกเขามีความรุ่งโรจน์อย่างมาก
โชคดีที่ป่านี้ไม่มีการต่อสู้เกิดขึ้น ซึ่งทำให้ต้นไม้ทั้งหมดคงสภาพเดิมได้ เว้นแต่หนึ่งซึ่งเป็นตัวอย่างเล็ก ๆ ที่ดอกไม้ไม่เคยบาน
เขาดูเหมือนเขาตายไปแล้ว ซึ่งทำให้ไม่มีใครเข้าใกล้เขาเพราะรูปร่างหน้าตาที่แห้งและโทรม ทำให้เขาอยู่คนเดียวตลอดเวลา แม้แต่สัตว์ก็ไม่เข้าใกล้เพราะรูปร่างหน้าตาของพวกมันทำให้เกิดความกลัวและรอบๆ พวกมันก็ไม่ปลูกหญ้าซึ่งเพิ่มความเหงาของพวกมัน
วันหนึ่งที่ดี นางฟ้าผู้เห็นอกเห็นใจเมื่อเห็นสถานการณ์ที่น่าเศร้าและน่าสังเวชของต้นไม้ รู้สึกประทับใจและตัดสินใจช่วยเขา เขาเสนอกับเธอว่าเขาจะร่ายมนตร์ใส่เธอ โดยที่เธอจะรู้สึกเหมือนกับหัวใจมนุษย์เป็นเวลายี่สิบปี
ด้วยวิธีนี้ นางฟ้าหวังว่าด้วยประสบการณ์ของอารมณ์นี้ ต้นไม้จะบานสะพรั่งอีกครั้ง นอกจากนี้ นางฟ้ายังบอกเขาว่าในช่วงเวลานั้นเขาสามารถแปลงร่างเป็นมนุษย์ได้ ถ้าเขาต้องการ
อย่างไรก็ตาม เขาชี้ให้เห็นว่ามีเงื่อนไขที่ต้องปฏิบัติตาม นั่นคือ หากหลังจากนั้นหลายปีเขาไม่สามารถฟื้นพลังชีวิตและเติบโตได้ เขาจะตายทันที
ต้นไม้ยอมรับข้อเสนอให้มีความสามารถในการรู้สึกและแปลงร่างและกลายเป็นมนุษย์ไปชั่วขณะหนึ่ง แต่ด้วยเหตุแห่งสงครามและความตายที่เขาพบในโลกแห่งมนุษย์ เขาจึงตัดสินใจกลับกลายเป็นต้นไม้อีกครั้งด้วยความผิดหวัง
หลายปีผ่านไปอย่างช้าๆ และต้นไม้ก็ไม่รู้สึกถึงอารมณ์ที่จะเบ่งบานอีกครั้ง ดังนั้นฉันจึงหมดหวัง อย่างไรก็ตาม บ่ายวันหนึ่ง ต้นไม้ตายเพราะความเบื่อหน่าย ตัดสินใจกลับกลายเป็นมนุษย์อีกครั้งแล้วไปที่ลำธาร ซึ่งเขาได้พบกับหญิงสาวสวยหวานชื่อซากุระซึ่งทักทายเขาและปฏิบัติต่อเขาด้วยความกรุณา
ด้วยความประทับใจในความงาม ต้นไม้จึงเข้ามาใกล้และช่วยเธออุ้มน้ำกลับบ้าน พวกเขาพูดคุยกันในหลายๆ หัวข้อ มิตรภาพระหว่างพวกเขาจึงเริ่มต้นขึ้น
ซากุระถามชื่อต้นไม้ต้นนั้น และสามารถพูดตะกุกตะกักโยฮิโระ ซึ่งหมายถึงความหวัง พวกเขาเริ่มเห็นกันทุกวันเพื่อพูดคุย หัวเราะ และร้องเพลง พวกเขายังอ่านหนังสือที่มีเรื่องราวดีๆ มิตรภาพอันลึกซึ้งก่อตัวขึ้นเล็กน้อยจนกลายเป็นความรัก
โยฮิโระรู้สึกว่าจำเป็นต้องอยู่เคียงข้างเธอเสมอ ดังนั้นวันหนึ่งเขาจึงสารภาพรักกับซากุระพร้อมกับความจริงที่ว่าเธอเป็นต้นไม้ที่กำลังจะตาย หญิงสาวรู้สึกประทับใจมากและเงียบไปชั่วครู่ เธอรักเขามากเกินไป เธอจึงหยุดมองต้นไม้ไม่ได้
เวลาผ่านไปและจุดสิ้นสุดของคาถายี่สิบปีก็มาถึง และ โยฮิโระก็กลายเป็นต้นไม้อีกครั้ง แม้ว่าเขาจะไม่ได้คาดหวัง ซากุระก็ สารภาพรักกับเขาและกอดเขา
เกิดขึ้นในขณะนั้นเองที่นางฟ้าที่เคลื่อนไหวได้ปรากฏตัวและถามซากุระ ว่าเธอต้องเลือกว่าอยากจะเป็นผู้หญิงหรือเป็นส่วนหนึ่งของต้นไม้ และอยู่ด้วยกันตลอดไปกับโยฮิโระ เธอคิดเพียงไม่กี่วินาทีและเลือกที่จะรวมตัวกับโยฮิโระตลอดไป
ดังนั้นปาฏิหาริย์จึงเกิดขึ้น และในทันใด ต้นไม้แห้งกลางป่าก็เติบโตเป็นสีเขียว เต็มไปด้วยดอกไม้ที่งามสง่า ตั้งแต่นั้นมาก็ถูกเรียกว่าต้นซากุระซึ่งแปลว่า "ดอกซากุระ" ตั้งแต่นั้นมา ความรักของทั้งคู่ก็ปรากฏให้เห็นในช่วงซากุระบาน ให้กลิ่นหอมของทุ่งนาของญี่ปุ่น
ด้ายแดงแห่งโชคชะตา
ในตำนานญี่ปุ่นเชื่อกันว่ามนุษย์ทุกคนถูกกำหนดไว้ตั้งแต่แรกเกิดให้มีสายสัมพันธ์ทางอารมณ์กับความรักในชีวิตของเขาซึ่งกระทำด้วยด้ายสีแดงที่รวมคู่รักเข้าด้วยกันโดยไม่คำนึงถึงปี ใช้เวลานานในการทำให้มันเป็นจริง
ในความเป็นจริง มีความเชื่อที่นิยมในหมู่ชาวญี่ปุ่นที่อ้างว่าด้ายสีแดงนี้มีอยู่จริงไม่ว่าคู่รักจะพบกันเมื่อใดและอย่างไร และด้ายกล่าวว่าไม่สามารถหักได้ แม้ว่าบางครั้งดูเหมือนว่าจะตึงเครียดมาก
ด้ายนั้นออกจากนิ้วก้อยของเราซึ่งรับเลือดจากหลอดเลือดแดงเดียวกันที่นำไปสู่นิ้วกลาง และจากนั้นก็มาถึงและผูกติดอยู่กับนิ้วก้อยของคนที่เราถูกลิขิตให้มาพบและสร้างสายสัมพันธ์อันแนบแน่น
ตำนานที่เรานำเสนอให้คุณฟังตอนนี้บอกเราเกี่ยวกับโชคชะตาที่ใช้กับความรักและโดยเฉพาะหมายถึงลิงก์ที่สร้างโดยด้ายสีแดง
เธอบอกเราว่าเมื่อหลายปีก่อน จักรพรรดิองค์หนึ่งได้รับข่าวว่าในจังหวัดแห่งหนึ่งในอาณาจักรของเขา มีแม่มดผู้ทรงพลังอาศัยอยู่กับความสามารถในการมองเห็นด้ายสีแดงแห่งโชคชะตา
จักรพรรดิสั่งให้นำแม่มดไปอยู่ต่อหน้าเขาเพื่อขอให้เธอช่วยเขาหาสิ่งที่จะเป็นภรรยาของเขา เมื่อแม่มดมาถึง จักรพรรดิก็สั่งให้เขาหาปลายอีกด้านของด้ายผูกกับนิ้วก้อยของเขาและนำไปที่ที่ภรรยาของเขาจะอยู่
แม่มดเห็นด้วยกับคำขอนี้และเริ่มค้นหาซึ่งนำพวกเขาไปสู่ตลาด ที่นั่นเขาไปที่แผงขายผลิตภัณฑ์ของหญิงสาวชาวนาที่กำลังอุ้มทารกอยู่ในอ้อมแขนของเธอ
แม่มดจึงบอกจักรพรรดิว่าด้ายของเธอสิ้นสุดลงที่นั่น แต่เมื่อได้ยินเช่นนี้และเห็นว่าเป็นชาวนาที่ยากจน จักรพรรดิคิดว่าแม่มดกำลังเยาะเย้ยและโกรธเคืองผลักชาวนาที่ยังมีภาระน้อยอยู่ แรงผลักทำให้ทารกล้มลงกับพื้นและทำแผลขนาดใหญ่บนหน้าผากของเธอ
จักรพรรดิผู้น่ารำคาญจริง ๆ สั่งให้ยามของเขาจับกุมแม่มดและประหารชีวิตเธอโดยการตัดหัวของเธอและกลับไปที่วัง
หลายปีต่อมา ช่วงเวลานั้นมาถึง ตามที่ที่ปรึกษาระบุ จักรพรรดิควรแต่งงาน และศาลของเขาแนะนำว่า สิ่งที่ดีที่สุดคือเขาแต่งงานกับธิดาของแม่ทัพที่มีอำนาจมากของประเทศ ซึ่งเขามองไม่เห็นจนกระทั่ง วันนี้.ของงานแต่งงาน. เขายอมรับ
ในวันแต่งงาน เป็นเวลาที่จะได้เห็นใบหน้าของภรรยาของเขาเป็นครั้งแรกที่เข้ามาในวัดซึ่งแต่งกายด้วยชุดที่สวยงามและสง่างามและผ้าคลุมที่ปกคลุมเธออย่างสมบูรณ์
เมื่อเขาเห็นหน้าเธอเป็นครั้งแรก จักรพรรดิก็ตระหนักว่าภริยาในอนาคตของเขามีรอยแผลเป็นบนหน้าผากของเธอ ซึ่งเป็นผลมาจากการหกล้มเมื่อครั้งยังทรงพระเยาว์ ซึ่งเป็นไปตามคำทำนายของแม่มดอย่างชัดเจน กล่าวอีกนัยหนึ่ง ผู้หญิงที่จะร่วมชีวิตของเขาคือลูกชาวนา
ตำนานเจ้าหญิงทอผ้า กำเนิดทานาบาตะ
ตำนานของญี่ปุ่นทำให้เราประหลาดใจทั้งในเรื่องความสวยงามและความน่าสะพรึงกลัวที่พวกเขาสร้างขึ้น เช่นเดียวกับความลึกและความอ่อนไหวที่พวกเขาปฏิบัติต่อธีมของพวกเขา ในเรื่องที่เราขอนำเสนอด้านล่างนี้ที่สะท้อนถึงคุณภาพนั้น หมายถึงงานเฉลิมฉลองทานาบาตะซึ่งเป็นหนึ่งในเทศกาลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในญี่ปุ่น
จากเทศกาลนี้ ตำนานอันน่าตื่นเต้นได้ถือกำเนิดขึ้นซึ่งก่อให้เกิดพิธีกรรมและประเพณี ซึ่งถนนและบ้านเรือนของญี่ปุ่นได้รับการประดับประดาปีละครั้งด้วยกระดาษสีหลากสีซึ่งมักจะตรงกับวันที่เจ็ดของเดือนที่เจ็ดของเทศกาลนี้ ปฏิทิน จันทรคติ
เรื่องราวของเจ้าหญิงทอผ้านี้บอกเราเกี่ยวกับหนุ่มโอริฮิเมะ,ลูกสาวของTenteiกษัตริย์สวรรค์ที่สวมจำเจและกิจวัตรประจำวันตั้งแต่เธอเพียง แต่เป็นงานที่จะสานผ้าที่สวยงามมักจะอยู่บนฝั่งของAmanogawaแม่น้ำ ใช่แล้ว เธอคือช่างทอผ้าที่เก่งที่สุดในอาณาจักร และผ้าของเธอช่างงดงามจริงๆ ซึ่งทำให้พ่อของเธอภูมิใจอย่างยิ่ง
กษัตริย์เท็นเทผู้นี้ มีอำนาจที่จะควบคุมสภาพอากาศได้ตามใจชอบเพื่อให้อากาศสะอาดและแจ่มใสอยู่เสมอ ถ้าเขาอารมณ์ดี แต่ถ้าเขาโกรธ ท้องฟ้าทั้งหมดก็จะมืดครึ้มและฝนที่ตกหนักก็จะตกลงมา
หน้าที่ในการถักนิตติ้งเสมอเพื่อให้พ่อของเธอพอใจได้ใช้เวลาเกือบทั้งวันของโอริฮิเมะ แน่นอนว่าสิ่งนี้ทำให้เขาไม่สามารถพบกับคนอื่นตกหลุมรักน้อยลง
พ่อของเธอกังวลว่าเธอเห็นเธอเศร้า จึงนัดพบกับคนเลี้ยงแกะที่อาศัยอยู่อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำ คนนี้ชื่อฮิโกโบชิเด็กดี มีความรู้สึกสูงส่ง ขยัน และมีเสน่ห์
เมื่อได้พบกัน คนหนุ่มสาวก็ตกหลุมรักกันทันทีและแต่งงานกันในไม่ช้า แต่เมื่อแต่งงานกันแล้ว ทั้งคู่ก็เริ่มละเลยงานของกันและกันโดยดูแลกันและกันและดูแลความสัมพันธ์ของทั้งคู่ โอริฮิเมะหยุดทอผ้าและจำหน้าที่ของเธอที่มีต่อกษัตริย์ ไม่ได้อีกต่อไปและฮิโกโบชิไม่ดูแลฝูงแกะของเธออีกต่อไป ซึ่งกระจัดกระจายไปทั่วทุ่ง
นั่นคือการละทิ้งของคู่สามีภรรยาที่ทำให้พระราชาโกรธเคืองดังนั้นเขาจึงตัดสินใจแยกคู่รักออกจากกัน เขาสั่งให้แต่ละคนยืนฝั่งหนึ่งของแม่น้ำอามาโนะกาวะ มองไม่เห็น พูดคุยกัน หรือสัมผัสกัน
โอริฮิเมะผู้น่าสงสารหมดหวังที่จะไม่มีสามีของเธอกับเธออีกต่อไป ร้องไห้อย่างควบคุมไม่ได้ ขอร้องให้พ่อของเธอปล่อยให้เธอเห็นเขาอย่างน้อยอีกครั้ง แม้จะเป็นเพียงปีละครั้ง
พระราชาเห็นด้วยกับสภาพเดียวว่าเธอยังคงทำผลงานของเธอในฐานะผู้ประกอบเท่านั้นแล้วเธอจะช่วยให้พวกเขาเห็นกันปีละครั้งในวันที่เจ็ดของเดือนจันทรคติที่เจ็ด
อย่างไรก็ตาม มีกับดักเล็ก ๆ ในข้อตกลงนั้นและนั่นก็คือเห็นกันแต่จับต้องไม่ได้เพราะมีแม่น้ำกั้นไว้ซึ่งห้ามไม่ให้ข้ามเพราะสะพานนั้นไม่ค่อยปลอดภัยและ คุณสามารถตก
แน่นอนว่าสิ่งนี้ทำให้เกิดความโศกเศร้า ครั้งใหญ่แก่ โอริฮิเมะซึ่งทำให้เธอร้องไห้อย่างขมขื่นอีกครั้งเพราะไม่สามารถอยู่ใกล้ที่รักของเธอได้ นั่นคือฝูงนกกางเขนที่ผ่านไปมาด้วยความสงสารและเข้ามาช่วยเหลือเธอ พวกเขาสร้างสะพานที่มีปีกเป็นสะพานเพื่อให้คู่รักได้โอบกอด
และยังคงทำทุกปี เพราะนกกางเขนสัญญาว่าจะกลับมาสร้างสะพาน ตราบใดที่ฝนไม่ตก เพราะถ้าฝนตกก็ต้องรอถึงปีหน้า
ประเพณีในญี่ปุ่น
วันนั้นที่กำหนดให้โอริฮิเมะและฮิโกโบชิ พบกันคือวันทานาบาตะ หรือ "เทศกาลแห่งดวงดาว" ซึ่งมีการเฉลิมฉลองในญี่ปุ่นในวันที่เจ็ดของเดือนที่เจ็ดของ ปฏิทินสุริยคติรอบดวงอาทิตย์ของญี่ปุ่น
สำหรับประเพณีนี้คนในประเทศญี่ปุ่นมักจะเฉลิมฉลองโดยการเขียนความปรารถนาของพวกเขาในแถบเล็ก ๆ ของกระดาษสีที่เรียกว่า tanzaku แล้วนำไปแขวนไว้ตามกิ่งต้นไผ่ริมแม่น้ำ
ตำนานสยองขวัญของญี่ปุ่น
ตำนานเหล่านี้เป็นส่วนสำคัญของเทพนิยายญี่ปุ่น เรื่องราวเหล่านี้ช่างเยือกเย็นอย่างแท้จริง และด้วยเนื้อหาที่เข้มข้นและวิธีการบอกเล่า จึงเป็นที่ชื่นชอบของผู้หลงใหลในวรรณกรรมสยองขวัญ และด้วยเหตุนี้จึงได้รับความนิยม
พวกเขาได้แพร่กระจายไปทั่วโลกด้วยการสร้างภาพยนตร์ที่โด่งดังเช่น The Ring และ The Curse of the Mummy และอื่น ๆ อีกมากมายที่มีพื้นฐานมาจากตำนานเหล่านี้ การปรากฏตัวของผี คนตาย และผีเป็นสิ่งสำคัญในการดึงดูดความสนใจของผู้อ่านหรือผู้ชม
ตัวอย่าง
มีเรื่องราวสยองขวัญมากมายที่ตำนานญี่ปุ่นนำเสนอให้กับเรา ในกรณีนี้เราจะนำเสนอสองคนที่รู้จักกันเป็นอย่างดี
Kuchisake-onna หรือผู้หญิงปากฉีก
เป็นเรื่องราวที่แม้ว่าเวลาจะยังคงเป็นที่สนใจของสาธารณชน สร้างความหลงใหลให้กับผู้ชื่นชอบความหวาดกลัวและเหนือธรรมชาติ
เป็นตำนานที่บอกว่าเมื่อนานมาแล้วมีหญิงงามผู้หนึ่ง แต่ในวิญญาณนั้นมีแต่ความไร้สาระ เธอแต่งงานกับซามูไรแต่เพราะความงามของเธอ เธอจึงถูกผู้ชายหลายคนติดพัน ซึ่งเธอยอมรับและเธอนอกใจสามีด้วย เรียกว่า คุจิซาเกะอนนะ
ซามูไรเรียนรู้ของการผจญภัยของภรรยาของเขาและนอกใจดังนั้นวันหนึ่งครอบงำโดยความหึงหวงในช่วงเวลาของความโกรธเขาตัดปากของเธอจากด้านหนึ่งของใบหน้าของเธอไปที่อื่น ๆ ในขณะที่ตะโกนใส่เธอ: คุณคิดว่าคุณมีความสวยงาม? ตอนนี้ใครจะคิดว่าคุณสวย?
ตั้งแต่นั้นมามีการกล่าวกันว่าในยามราตรีมีหญิงสาวลึกลับสวมหน้ากากเดินเตร่อยู่ตามท้องถนนในญี่ปุ่น และเมื่อเธอพบกับชายหนุ่มคนหนึ่ง เธอเข้าหาเขาและถามว่า: ฉันสวยไหม?
ในญี่ปุ่นเป็นเรื่องปกติที่จะสวมหน้ากากเพื่อหลีกเลี่ยงโรคและไม่หายใจเอาอากาศเสีย ดังนั้นเมื่อผู้ชายเห็นดวงตาที่สวยงามของผู้หญิงคนนี้และลักษณะที่บอบบางของเธอ พวกเขาตอบว่าใช่ เธอสวย
ในขณะนั้น คุจิซาเกะ-อนนะ เปิดเผยใบหน้าของเธอโดยถอดหน้ากากออกและเผยให้เห็นรอยกรีดอันน่าสยดสยองที่ยื่นออกมาจากหูถึงหูด้วยรอยยิ้มที่น่าขนลุก และเขาถามเขาอีกครั้ง: แล้วตอนนี้คุณคิดอย่างไร? ใครก็ตามที่ตอบว่าไม่ หรือผู้ที่กลัว หรือตะโกนหรือแสดงความกลัว วิญญาณของหญิงสาวจะตัดศีรษะของเธอทันทีด้วยกรรไกรยักษ์
หากผู้เสียหายบอกเธออีกครั้งว่า ใช่ เธอสวย เธอก็จะตัดปากของเธอจากด้านหนึ่งไปอีกด้านเท่านั้น เพื่อให้เธอรู้สึกและทนทุกข์กับสิ่งที่เธอกำลังทุกข์ทรมาน
ควรสังเกตว่ามีบางฉบับที่ระบุว่าถ้าผู้หญิงคนนั้นตอบตกลงทั้งสองครั้ง สิ่งที่เธอทำคือตามเหยื่อไปที่ประตูหน้าบ้านซึ่งในที่สุดเธอก็ฆ่าเขา
เวอร์ชั่นส่วนใหญ่บอกว่าคุณไม่สามารถหนีจากKuchisake-Onna ได้ เพราะแม้ว่าคุณจะพยายามวิ่งหนี เธอก็จะปรากฏตัวจากอีกด้านหนึ่ง อย่างไรก็ตาม มีตำนานอื่น ๆ ที่รับรองว่ามีความเป็นไปได้ที่จะหลุดลอยไปในรูปแบบต่างๆ
บางคนบอกว่าผู้หญิงคนนั้นสามารถตอบคำถามอื่นได้ เช่น แล้วฉันล่ะ? ฉันสวยไหม ในแบบที่ทำให้เธอสับสน ซึ่งจะทำให้มีเวลาหลบหนี เวอร์ชั่นอื่นระบุว่าคุณต้องมีขนมเพื่อมอบให้เธอและปล่อยให้เธอมีความสุขและสนุกสนานกับขนมหวาน
ตำนานยูกิอนนะ
เรื่องราวเกี่ยวกับโยไคซึ่งเป็นวิญญาณ ในกรณีนี้ อยู่ในร่างผู้หญิง เรียกว่า ยูกิออนนะ ซึ่งหมายถึง หญิงหิมะ เนื่องจากปรากฏในคืนที่มีพายุหิมะ โยไคผู้นี้ แสวงหาทุกครั้งที่ปรากฏ เพื่อกินพลังงานที่สำคัญของผู้ที่กล้าที่จะเข้าไปในอาณาเขตของตนและสูญเสียตัวเองในนั้น
เมื่อพลังงานทั้งหมดถูกกำจัดออกไป เขาจะแปลงร่างของพวกเขาเป็นรูปปั้นน้ำแข็ง นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับMosakuและMinokichiในเรื่องราวที่เราเกี่ยวข้องด้านล่างและที่แสดงให้เราเห็นถึงความตายด้วยการแช่แข็ง
ตำนานเล่าขานถึงวันที่คนตัดไม้และช่างไม้สองคน โมซาคุอาจารย์ และมิโนคิจิ กำลังจะกลับบ้านของพวกเขาในป่า ทันใดนั้น พายุหิมะตกหนักที่ขวางถนน ดังนั้นพวกเขาจึงต้องลี้ภัย พวกเขาพบในกระท่อมที่พวกเขาผล็อยหลับไป
ทันใดนั้นกระโชกแรงเปิดประตูและหญิงในการแต่งตัวสีขาวปรากฏที่เข้าหาโทMosakuโดยตรงดูดซับพลังงานทุกชีวิตของเขาแช่แข็งเขาและฆ่าเขา หนุ่มMinokichi ตัว แข็งด้วยความกลัว
เมื่อเห็นวัยเยาว์ยูกิออนนะตัดสินใจให้อภัยเขา ตราบใดที่เขาไม่เปิดเผยว่าเกิดอะไรขึ้น และหากเขาไม่ปฏิบัติตาม เขาจะฆ่าเขาทันที ชายหนุ่มตกลง
อีกหนึ่งปีต่อมาMinokichiได้พบกับหญิงสาวชื่อO-Yuki และในไม่ช้าก็แต่งงานกับเธอ พวกเขามีลูกและมีความสัมพันธ์ที่มีความสุข จนกระทั่งวันหนึ่ง ชายหนุ่มตัดสินใจเล่าให้ภรรยาฟังถึงประสบการณ์ของเขา และในตอนนั้นเอง โอยูกิ ก็เปลี่ยนรูปลักษณ์และพบว่าตัวเองเป็นยูกิ-อนนะ
เธอเต็มใจจะฆ่ามิโนคิจิ เพราะทำผิดสัญญา แต่เธอตัดสินใจให้อภัยเขาเพราะเขาเป็นพ่อที่ดี ดังนั้นเธอจึงทิ้งลูกๆ ไว้และจากไปอย่างไม่หวนกลับ
ตำนานเมืองญี่ปุ่น
เหล่านี้เป็นเรื่องราวที่ชาวเกาะโบราณเล่าต่อกัน กระทั่งเขียนเล่าเหตุการณ์แปลก ๆ ในชีวิตประจำวัน ซึ่งกลับกลายเป็นเรื่องเกินจริงเพื่อดึงดูดความสนใจและก่อให้เกิดความตึงเครียดแก่ผู้ที่ฟังหรืออ่าน .
หลายคนอดทนมาหลายปีและเป็นแรงบันดาลใจให้นักเขียนคนอื่นๆ ในโลกสมัยใหม่
ในบรรดาเรื่องราวในเมืองเหล่านี้ มีการรวบรวมเรื่องราวที่โดดเด่นที่สุดและเรื่องราวที่ส่งผลกระทบมากที่สุดต่อสาธารณชนในการอ่าน นี่คือโคจิกิซึ่งเป็นการรวบรวมตำนานโบราณเหล่านั้นทั้งหมด ถือเป็นหนังสือนิทานปรัมปราและเรื่องราวที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น นอกจากนี้ยังมีผลงานNihonshokiซึ่งจะเป็นหนังสือเล่มที่สองในเรื่องนี้
ในบรรดาตำนานของญี่ปุ่นเหล่านี้ เราสามารถพูดถึงประเภทเมืองนี้ได้ และนั่นก็เป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรมของญี่ปุ่นแล้ว ดังต่อไปนี้:
อาคา แมนเทิล
มีตำนานเมืองมากมายที่มีอยู่และในหมู่พวกเขาตำนานเกี่ยวกับAka Manto นั้นโดดเด่นซึ่งหมายความว่า "แหลมแดง" ในภาษาญี่ปุ่นและเล่าถึงเรื่องราวของผู้หญิงที่ถูกฆาตกรรมในห้องน้ำสาธารณะซึ่งมีผีอยู่ในส่วนลึกของ ห้องน้ำสาธารณะทั้งหมดในญี่ปุ่นที่เขาปรากฏตัวพร้อมกับเสื้อคลุมยาวสีแดง เพื่อระบุตัวฆาตกรและแก้แค้น
ว่ากันว่าเขามักจะซ่อนตัวอยู่ในห้องน้ำห้องสุดท้ายเพื่อขู่ขวัญและฆ่าใครก็ตามที่ใช้มัน ส่วนหนึ่งของตำนานเปิดเผยว่าในอดีตAka Manto ถูกเพื่อนร่วมชั้นอับอายขายหน้าอยู่เสมอ
มีอยู่ครั้งหนึ่งที่พวกเขาพาเธอไปห้องน้ำในห้องน้ำสุดท้ายและฝังหัวของเธอในนั้นเป็นเวลาหลายวินาทีที่เธอเกือบจมน้ำตาย สิ่งนี้ทำกับเธอหลายครั้งซึ่งสร้างความเกลียดชังและสิ้นหวังในตัวผู้หญิงคนนี้ จนกระทั่งวันหนึ่งเธอหยิบเชือกและแขวนตัวเองในห้องน้ำสุดท้าย
ตั้งแต่นั้นมา วิญญาณของเธอก็ซ่อนตัวอยู่ในห้องน้ำที่เงียบสงบที่สุดของห้องอาบน้ำสาธารณะและรอให้ใครก็ตามเข้ามาใกล้เธอ เมื่อเข้าไปข้างในแล้ว เขาถามคนๆ นั้นว่า “กระดาษสีแดงหรือสีน้ำเงิน?” แสดงกระดาษสองม้วนที่มีสีเหล่านี้
หากคนๆ นั้นเลือกสีแดงAka Manto จะปรากฏขึ้นและค่อยๆ ลอกผิวหนังออกเพื่อให้เขารู้สึกเจ็บปวดขณะที่เลือดออก แต่ถ้าเหยื่อเลือกกระดาษสีฟ้า วิญญาณร้ายจะบีบคอเธอจนผิวเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน
ตามคำกล่าวของบรรดาผู้ชื่นชอบปริศนา ไม่มีทางที่จะหนีจากจิตวิญญาณนี้ได้ เนื่องจากการหลบเลี่ยงคำถามไม่ได้ผล เนื่องจากAka Manto จะก่อกวนจนกว่าจะเลือกสี
ในทำนองเดียวกัน หากเลือกสีอื่นที่ไม่ใช่สีแดงหรือสีน้ำเงิน รูจะเปิดจากผนังด้านหนึ่งซึ่งจะมีมือสีขาวโผล่ออกมา ลากเหยื่อไปสู่ความมืดสนิท
ในตำนานบางฉบับว่ากันว่าเพื่อกำจัดวิญญาณที่โหดร้าย คุณจะต้องวิ่งหนีทันทีที่ได้ยินเสียง แต่ในเรื่องอื่นๆ ว่ากันว่าถ้าทำสำเร็จAka Mantoอาจปรากฏตัวที่ประตูกั้นทางออกและจบชีวิตของคนๆ นั้นในลักษณะเดียวกัน
เวอร์ชันอื่นๆ น่ากลัวยิ่งกว่าเดิม เนื่องจากพวกเขายืนยันเมื่อวิญญาณปรากฏขึ้น ห้องน้ำจึงปิดอย่างแน่นหนาเพื่อไม่ให้เหยื่อออกไป
แม้จะดูเหมือนไม่มีทางหนีจากปรากฏการณ์อันน่าสะพรึงกลัวนี้ แต่บางคนก็บอกว่าตอบได้สบายๆ ว่าไม่ต้องใช้กระดาษ โดยหวังว่าอาคามันโตจะ ปล่อยให้คนๆ นั้นมีชีวิตอยู่ต่อไปได้
เทเกะเทเกะ
เรื่องราวสยองขวัญในเมืองยุคใหม่นี้บอกเราว่าคนเก็บตัวรุ่นเยาว์ที่ถูกรังแกกลายเป็นวิญญาณที่เดินเตร่ไปตามสถานีรถไฟของประเทศได้อย่างไร
ในตำนานเล่าว่าเธอตกเป็นเหยื่อของความอัปยศอดสูและความอัปยศอดสูอย่างต่อเนื่อง และเนื่องจากบุคลิกที่อ่อนแอของเธอ เธอจึงไม่รู้ว่าจะป้องกันตัวเองอย่างไร อยู่มาวันหนึ่งพวกอันธพาลของเขาเล่นตลกร้ายกับเขา ซึ่งจบลงได้แย่เกินคาด
ในครั้งนั้นหญิงสาวอยู่คนเดียวที่สถานีรถไฟ หมกมุ่นอยู่กับความคิดของเธอเพื่อรอขึ้นเครื่องเพื่อกลับบ้าน พวกอันธพาลเห็นเธอและใช้ประโยชน์จากความจริงที่ว่ามันเป็นฤดูจักจั่น พวกเขาเอาจักจั่นจากถนนและแอบเข้ามาหาเธอและวางไว้บนไหล่ของเธอ
เมื่อหญิงสาวขี้อายรู้สึกว่ามีบางอย่างเคลื่อนไหวบนไหล่ของเธอและเห็นว่าเป็นแมลง เธอจึงกระโดดด้วยความตกใจ สะบัดมันออก แต่ลื่นล้มลงรางขณะที่รถไฟแล่นผ่านไป เด็กสาวเสียชีวิตด้วยร่างกายที่แตกออกเป็นสองส่วน
ด้วยความตกใจ พวกอันธพาลหนีออกจากสถานที่และไม่เคยพูดอะไรเลย และทุกคนในเมืองคิดว่าหญิงสาวฆ่าตัวตาย
ตั้งแต่นั้นมามีการกล่าวกันว่าในตอนกลางคืนก็ได้ยินเสียงแปลก ๆ ที่ได้ยินในสถานีที่เงียบเหงา: teke-teke เมื่อเสียงนั้นดังขึ้น ร่างกายส่วนบนของหญิงสาวที่ตายไปแล้วก็ดูเหมือนจะคลานด้วยเล็บที่มีกรงเล็บของเธอ มองหาอีกครึ่งหนึ่งของเธออย่างสิ้นหวัง
พอเจอระหว่างทางก็ถามว่าเห็นขาตัวเองบ้างมั้ย ความเกลียดชังที่เข้าครอบงำอยู่บ้างก็โจมตีด้วยกรงเล็บ ว่ากันว่า ได้พยายามผลักคนบางคนขึ้นรางรถไฟเพื่อฆ่าให้ตายทั้งเป็น แปลงร่างเป็นสิ่งมีชีวิตอย่างเธอ
ตำนานญี่ปุ่นที่สวยงาม
ตำนานญี่ปุ่นยังรวมถึงตำนานด้วย เรื่องราวที่สวยงาม ซึ่งหลายเรื่องมีรากฐานในชีวิตจริง ตำนานของญี่ปุ่นบางส่วนเหล่านี้มีชื่อเสียงในด้านความงามของเนื้อหาที่ได้รับการยอมรับ ไม่เพียงแต่ในระดับประเทศเท่านั้น แต่ยังรวมถึงระดับนานาชาติด้วย นอกจากนี้ ด้วยสิ่งเหล่านี้ เป็นไปได้ที่จะยกย่องและเสริมสร้างหลักการและค่านิยมของมนุษย์มากมาย
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พวกเขาได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีในโลกตะวันตก มากเสียจนได้ถูกนำมาใช้ในการผลิตภาพยนตร์คลาสสิกและโทรทัศน์ที่ยอดเยี่ยม
กระจก
เป็นเรื่องราวที่สวยงามที่บอกเราถึงชีวิตของซามูไรหนุ่มและครอบครัวของเขา เขาอาศัยอยู่ในบ้านที่ต่ำต้อยกับภรรยาและลูกสาวที่สวยงามและขี้อายซึ่งมีเฟอร์นิเจอร์เพียงเล็กน้อยเท่านั้น ของใช้จำเป็นเท่านั้น
อยู่มาวันหนึ่ง มีการเปลี่ยนแปลงของกษัตริย์ในอาณาจักร ดังนั้นซามูไรรุ่นเยาว์ทั้งหมดจึงถูกเรียกตัวให้มา ที่วังเพื่อปรากฏตัวต่อหน้ากษัตริย์องค์ใหม่ และสนุกสนานกับงานเลี้ยงที่เขาเตรียมไว้สำหรับพวกเขา ซามูไรเข้าร่วมประชุม แต่ภรรยาของเขาที่ถูกเก็บตัวอยู่ที่บ้านกับลูกสาวของเธอ
ขณะอยู่ในราชอาณาจักร สามีตัดสินใจนำของขวัญจากงานเลี้ยงให้ภรรยาและลูกสาว ดังนั้นด้วยเงินออมทั้งหมดของเขา เขาจึงซื้อตุ๊กตาสวย ๆ หนึ่งชิ้นและกระจกบานเล็กให้ลูกสาว เพราะเขารู้ว่าเธอไม่มีฉัน
สำหรับผู้หญิงคนนี้ กลับกลายเป็นของขวัญลึกลับเพราะเธอไม่เคยเห็นกระจกเงา และเมื่อเธอมองเข้าไปในกระจกเป็นครั้งแรก เธอถามสามีด้วยความประหลาดใจว่า
- ผู้หญิงสวยในกระจกคนนี้คือใคร?
- คุณหมายถึงอะไร มันคือใคร? คุณหรือไม่! มันเป็นภาพสะท้อนของคุณ ที่รัก!
ผู้หญิงคนนั้นรู้สึกแย่และเสียใจที่รู้ว่านี่คือกระจกเงา เธอเอามันและใส่ไว้ในลิ้นชักเพื่อให้ของขวัญที่สามีของเธอจะไม่ทำลาย
เวลาผ่านไปและหญิงสาวก็เป็นหญิงสาวที่สวยอยู่แล้ว ในขณะที่ผู้หญิงคนนั้นแก่แล้ว ไม่กี่ปีผ่านไป ผู้หญิงคนนั้นล้มป่วยและไม่นานก่อนจะเสียชีวิต เธอพูดกับลูกสาวของเธอว่า:
- ลูกสาวที่รักของฉัน ฉันรู้ว่าฉันมีเวลาเหลือน้อย แต่ฉันจะอยู่กับคุณเสมอ ฉันอยากถามคุณว่าเมื่อฉันตาย คุณเอาสิ่งของที่อยู่ในลิ้นชักของโต๊ะเครื่องแป้งของฉันออกมา และเมื่อคุณมองเข้าไปในนั้น คุณจะเห็นฉัน
ในที่สุดผู้หญิงคนนั้นก็เสียชีวิตและลูกสาวก็จำคำขอของเธอได้ เขาจึงไปที่ลิ้นชักหยิบกระจกออกมา เมื่อมองดูตัวเอง เธอเห็นหญิงสาวที่สวยมากคนหนึ่งซึ่งกำลังยิ้มเหมือนเธอ
เขาใช้เวลาทุกวันส่องกระจกและพูดคำแห่งความรักที่ออกมาจากใจ วันหนึ่งพ่อของเธอพบว่าเธอกำลังพูดกับกระจกและถามเธอว่า:
- คุณกำลังทำอะไรลูกสาวของฉัน?
เธอเปิดกระจกให้เขาดูอย่างตื่นเต้นและพูดว่า:
- ฟังนะพ่อ นี่แม่เอง! เขาหัวเราะกับฉันทุกครั้งที่ฉันยิ้มให้เขา เขาอยู่ที่นี่กับเรา เธอสวยและดูเด็กใช่มั้ย?
พ่อของเขาประหลาดใจและตื่นเต้นมากอดไม่ได้ที่จะยิ้มและตอบว่า:
- แน่นอนมันเป็น สวยงาม. คุณเห็นมันในกระจกนั้นและฉันเห็นมันในตัวคุณ
คนตัดไผ่กับเจ้าหญิงแห่งดวงจันทร์
ตำนานด้านล่างบอกเราเกี่ยวกับคู่สามีภรรยาที่แต่งงานแล้วที่ต้องการมีลูกเสมอ แต่ถึงแม้จะพยายามมีทุกอย่างก็ตาม พวกเขาก็ไม่ประสบความสำเร็จ
พวกเขายากจนมาก แต่ถ่อมตนมาก ทั้งคู่ทำงานเก็บไม้ไผ่และด้วยสิ่งนี้พวกเขาจึงผลิตสิ่งของต่าง ๆ ซึ่งต่อมาขายในตลาดหมู่บ้าน
คืนหนึ่งเมื่อชายคนนั้นทำงานประจำในการเลือกชิ้นไม้ไผ่ที่ดีที่สุดที่จะใช้ ทันใดนั้นเขาก็โดนชิ้นที่เรืองแสงอยู่ภายใน เขาขยับเข้าไปใกล้เพื่อมองเธออย่างระมัดระวังมากขึ้น และพบว่ามีเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ อยู่ข้างใน
สูงส่งชายคนนั้นอุ้มเธอไว้ในอ้อมแขนแล้ววิ่งเรียกภรรยาของเขาและมอบเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ให้เขา อารมณ์นั้นยิ่งใหญ่มากจนพวกเขาตัดสินใจเก็บมันไว้ เพราะพวกเขาคิดว่ามันเป็นรางวัลที่ดวงจันทร์ส่งพวกเขามาให้สำหรับความรักอันยิ่งใหญ่ที่พวกเขามีให้กันและเพราะพวกเขาไม่เคยสูญเสียศรัทธา พวกเขาเรียกเธอว่าเจ้าหญิงแสงจันทร์ หญิงสาวเติบโตขึ้นมาและตลอดหลายปีที่ผ่านมาเธอเป็นลูกสาวที่ดีของ บริษัท ที่ดีและความสุขสำหรับคู่รัก
นอกจากนี้ กิ่งไผ่ที่ชายคนนั้นพบหญิงสาวเริ่มผลิตทองคำและอัญมณีอย่างมหัศจรรย์และมหัศจรรย์ ซึ่งทำให้คนตัดไผ่กลายเป็นเศรษฐีในเวลาไม่นาน
หญิงสาวเติบโตขึ้นมาและกลายเป็นผู้หญิงสวยในขนาดปกติ และเมื่อเวลาผ่านไปเธอก็กลายเป็นที่รู้จักในหมู่บ้านแห่งความงามอันยิ่งใหญ่ของเธอ สุภาพบุรุษหลายคนเริ่มเรียกร้องเธอซึ่งมาขอมือเธอ
มีอยู่ครั้งหนึ่ง สุภาพบุรุษผู้มีเกียรติห้าคนมาที่บ้านโดยคนตัดไผ่เชิญคนตัดไผ่ที่ต้องการโน้มน้าวให้ลูกสาวบุญธรรมของเขาแต่งงาน เพราะเขาแก่มากแล้วและไม่อยากทิ้งเธอไว้ตามลำพัง เธอปฏิเสธและทุกครั้งที่ทำได้ เธอขอให้คู่ครองแต่ละคนหาสิ่งที่ยากได้มาเพื่อทำให้พวกเขาหมดกำลังใจ
ข่าวการดำรงอยู่ของหญิงสาวที่สวยงามเช่นนี้มาถึงจักรพรรดิแห่งภูมิภาคดังนั้นเขาจึงขอให้เธอไปที่ศาลของเขา แน่นอนว่าเธอปฏิเสธ ดังนั้นเขาจึงไปเยี่ยมเธอ
เมื่อเขาเห็นเธอ เขาหลงใหลในความรักที่มีต่อเธอ เขาจึงพยายามพาเธอไปกับเขาที่วังของเขา และเริ่มเตรียมงานแต่งงาน เธอปฏิเสธอีกครั้งและเตือนว่าถ้าถูกบังคับ เธอจะกลายร่างเป็นเงาหายวับไป
ลุซ เดอ ลูน่า เฝ้ามองฟ้าทุกคืนแล้วเศร้าใจ เพราะถึงเวลาต้องกลับถิ่นกำเนิด เธอจึงต้องสารภาพกับพ่อบุญธรรมทั้งน้ำตาว่าการอยู่บนโลกควรจบสิ้น เพราะเธอมาจาก พระจันทร์และที่นั่นเขาต้องกลับมา
จักรพรรดิทรงทราบเรื่องนี้และต้องการป้องกันไม่ให้เกิดขึ้นโดยส่งทหารองครักษ์ไปที่บ้านของเครื่องตัดไผ่ เพื่อป้องกันไม่ให้เจ้าหญิงกลับไปยังดาวบ้านเกิดของเธอ
ในเวลาต่อมา ในคืนหนึ่งพบว่าดวงจันทร์ถูกปกคลุมไปด้วยเมฆที่เคลื่อนลงมายังพื้นโลก บดบังท้องฟ้า จากนั้นรถม้าที่มีแสงส่องนำทางก็มองหาเจ้าหญิง
เธอทิ้งจดหมายและขวดเล็กๆ ที่บรรจุน้ำยา Elixir of Life ไว้เพื่อมอบให้จักรพรรดิ แต่จักรพรรดิที่หวาดกลัวจึงสั่งให้เผาทั้งคู่บนภูเขาที่สูงที่สุดและศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในภูมิภาคนั้น
ด้วยตำนานญี่ปุ่นเรื่องสุดท้ายนี้ เรามาถึงตอนท้ายของบทความแล้ว เราหวังว่าคุณจะชอบมัน